You cannot copy a deal but you can save the quotation as a template:
- Click on the 'Actions' button above the deal.
- Select the option 'Save quotation as template'.
This way, the content of the quotation is saved and can be reused when creating a new deal.